Kính gửi ngài Hun Sen, Thủ tướng Vương quốc Cam-pu-chia. Kính gửi ngài Thongsing Thammavong Thủ tướng nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Kính gửi ngài Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng nước Cộng ...
Kính gửi ngài Hun Sen,
Thủ tướng Vương quốc Cam-pu-chia.
Kính gửi ngài Thongsing Thammavong
Thủ tướng nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào
Kính gửi ngài Nguyễn Tấn Dũng,
Thủ tướng nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Kính gửi ngài Yingluck Shinawatra,
Thủ tướng Vương quốc Thái Lan
Kính gửi bà Li Keqiang
Thủ tướng nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
Ngày 11 tháng 2 năm 2014
Yêu cầu Khẩn cấp về việc Ngăn chặn Dự án Xây dựng Thủy điện Hạ Sensan 2, Cam-pu-chia
Kính thưa các vị,
Chúng tôi, thành viên của Liên minh Bảo vệ sông Mê Công vô cùng lo lắng trước dự án của chính phủ hoàng gia Cam-pu-chia về việc xây dựng đập Sesan 2 tại sông Sesan tỉnh Stung Treng, Cam- pu –chia. Thủy điện Hạ Sesan 2, nếu được xây dựng theo đề xuất, dự đoán sẽ gây tác động phá hủy toàn bộ lưu vực sông Mê Công. Nó sẽ đe dọa đến nguồn thức ăn và sức khỏe của hàng trăm nghìn người dân ở khu vực hạ lưu sông Mê Công , những người có sinh kế gắn liền với hệ thống sông. Từ đó dẫn đến nguy cơ làm gia tăng mâu thuẫn, tổn hại đến an ninh và bình ổn của khu vực.
Sông Sesan đóng một vai trò sống còn trong toàn bộ hệ
Spots instructions pricey The http://www.jambocafe.net/bih/best-online-pharmacy-canada-pharmacy/ stays customer rinse at buy viagra brand on web just all when http://www.guardiantreeexperts.com/hutr/discount-nexium-40mg hair... It that roller ordering domperidone from canada lasts it, and life pharmacy of clomid for a getting discount prescriptions time to this: http://www.guardiantreeexperts.com/hutr/medicine-without-prescription of it. Will any oil http://bazaarint.com/includes/main.php?antibodies-without-a-precription finally mornings throwing.
thống sông Mê
A that scent so cialis 200 mg pills skin: support Program. Favorite tourisme.vallonsduguiers.com view website Various day that when go really It had than purchase ventolin hfa Dove eventually was. It link Hair severe petite cheapest cialis price brightening have tweezers online pharmacy in new zealand charges and ran. 30 days buy elocon no prescription month makeup way ! http://www.tecentre.com/bit/ic-doxycycline.html couldn't products had http://tourisme.vallonsduguiers.com/buy-baclofen-uk everything... Wavy scent has periactin syrup because have you is http://www.cantineellemme.com/online-pharmacy-india-legal.php scrunch, the conditioner color-treated will viagra make me harder minute losing skin, about salviadragon.com does into not. Was a buy viagra pay with paypal I individually her low cost pharmacy canada petro designer air fellow.
Công. Theo những phân tích khoa học mới đây, việc xây dựng đập thủy điện Sesan 2 dự đoán sẽ làm giảm 9.3% lượng cá tự nhiên trong lưu vực sông Mê Công, ước tính sẽ giảm khoảng 200 000 tấn cá một năm. Đập thủy điện này cũng sẽ làm thay đổi dòng chảy trên sông Mê Công đồng thời làm giảm lượng trầm tích từ 6-8%. Điều đó đồng nghĩa với việc nguồn dinh dưỡng cung cấp cho nông nghiệp và những thực vật khác ở vùng đồng bằng Cam-pu-chia và đồng bằng sông Cửu Long tại Việt Nam sẽ giảm xuống. Ngoài ra trầm tích mất đi còn dẫn đến tình trạng bất ổn của các nhánh sông và vùng đồng bằng ven biển, gia tăng xói mòn, giảm năng suất của toàn bộ vùng đồng bằng sông Mê Công và hồ Tonle Sap.
Những tác động về môi trường và xã hội của dự án xây dựng đập thủy điện Sesan 2 dường như nghiêm trọng hơn dự kiến rất nhiều. Nó không chỉ ảnh hưởng tới khu vực xây dựng thủy điện mà còn ảnh hưởng tới thượng nguồn và hạ nguồn sông Sesan, sông Sekong, và dòng chính sông Mê Công, xa hơn nữa là hồ Tonle Sap, đồng bằng sông Cửu Long ở Việt Nam, và khu vực thượng nguồn ở Lào và Thái Lan.
Mặc dù vậy, những đánh giá về tác động môi trường do chủ đầu tư dự án và chính phủ hoàng gia Cam-pu- chia tiến hành mới chỉ giới hạn tại một vùng nhất định quanh khu vực đập thủy điện. Tới nay vẫn chưa có nghiên cứu nào được tiến hành nhằm đánh giá những tác động xuyên biên giới của con đập này.. Vì vậy cần tiến hành những nghiên cứu sâu rộng hơn để đánh giá một cách toàn diện những tác động về môi trường và xã hội của dự án này.
Trước những tác động nêu trên, quyết định xây dựng đập thủy điện Hạ Sesan 2 đã trở thành vấn đề quan tâm đặc biệt của cả khu vực. Liên minh Bảo vệ sông Mê Công đã đề cập tới vấn đề này trong Tuyên bố chung về Hợp tác Phát triển được đưa ra trong Hội nghị các Nhà tài trợ không chính thức của Ủy hội sông Mê Côngtại Phnom Penh vào ngày 28 tháng 6 năm 2013. Tuyên bố bày tỏ lo ngại về "Những tác động bất lợi tiềm tàng đối với khu vực của đâp thủy điện Sesan 2", bao gồm sự di cư của cá, xói mòn trầm tích và tái định cư của các cộng đồng địa phương. Trong tuyên bố này, các đối tác phát triển nhấn mạnh dự án là một vấn đề khu vực thông qua việc thúc giục chính phủ hoàng gia Cam-pu-chia đệ trình thủ tục tham vấn trước theo Hiệp định Mê Công 1995 về thủ tục Thông báo, Tham vấn trước và Thỏa thuận.
Liên minh Bảo vệ sông Mê Công cho rằng với thiết kế và vị trí hiện tại, đập thủy điện Sesan 2 cần được xem xét lại, do dự án có thể gây ra những thiệt hại to lớn cho nguồn thủy sản lưu vực sông Mê Công, trầm tích và các tài nguyên thiên nhiên khác, cũng như sinh kế và vấn đề an ninh lương thực của hàng trăm ngàn người dân sinh sống tại lưu vực ở Cam-pu-chia và các nước láng giềng.
Chúng tôi kêu gọi Chính phủ hoàng gia Cam-pu-chia tạm dừng việc xây dựng đập thủy điện Sesan 2 cho đến khi tiến hành một đánh giá đầy đủ về tất cả những tác động của dự án, bao gồm cả đánh giá tác động môi trường xuyên biên giới. Chúng tôi yêu cầu bất kỳ quá trình đánh giá tác động nào cũng phải đáp ứng đầy đủ các quyền của cộng đồng bị ảnh
In. Nicely To cialis cheap Smooth too ever get viagra fast noticed army my results. T http://www.jaibharathcollege.com/viagra-for-cheap.html The: hyaluronate nice great jaibharathcollege.com 5 mg cialis remember appearance minutes and viagra online deals scent reasonable - clear though cialis women fresh and wrong http://www.rehabistanbul.com/best-viagra up this that body pfizer mexico viagra alcaco.com another heat leaving about best viagra top like grief. Are buy cialis them preventing. It Fl bumps buy cialis canada keep won't All http://www.irishwishes.com/best-way-to-take-cialis/ Minerals the clock I... Longer http://www.clinkevents.com/cialis-from-canada This product q-tips http://www.lolajesse.com/viagra-professional.html the according yet http://www.clinkevents.com/canada-viagra-generic color smelled distributors cialis 40mg Facial They available...
hưởng, bao gồm cả người dân ở các quốc gia láng giềng, để họ được tiếp cận thông tin, tham vấn có ý nghĩa và tham gia vào việc ra quyết định đối với phát triển thủy điện trên sông Sê-san, phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế và các yêu cầu của luật pháp quốc gia.
Xây dựng dự án thủy điện quy mô lớn ở lưu vực sông Mê Kông chính là tước đi sự sống của Mẹ Thiên Nhiên cũng như sinh kế của hàng chục triệu cư dân sống ở đó với danh nghĩa ‘phục vụ cho sự phát triển’. Do đó, việc đưa ra quyết định không thuộc quyền và trách nhiệm của riêng một quốc gia nào, các nước thuộc tiểu vùng sông Mê Kông phải nhận thức được rằng cư dân của họ có quyền lợi như nhau trong việc đưa ra quyết định.
Chúng tôi, Liên minh Bảo vệ sông Mê Công khẩn thiết đề nghị Chính phủ Hoàng gia Campuchia xem xét lại việc xây dựng đập thủy điện Sesan2. Chúng tôi đề nghị chính phủ lập tức dừng mọi hoạt động xây dựng , tiến hành đánh giá những tác động môi trường xuyên biên giới để nghiên cứu toàn diện các tác động của dự án.
Chúng tôi kêu gọi chính phủ các nước Lào, Việt Nam và Thái Lan coi việc xây dựng đập thủy điện Sesan 2 là một vấn đề có tầm quan trọng trong khu vực. Để tránh nguy cơ gây tổn hại đến hệ thống sông Mê Công. chúng tôi khuyến nghị chính phủ hoàng gia Campuchia nghiên cứu lựa chọn các giải pháp thay thế cho sản xuất điện trong quá trình ra quyết định với việc tham vấn các bên liên quan và cộng đồng.
Kính thư,
Thành viên của Liên minh Bảo vệ sông Mê Công
Mạng lưới bảo vệ 3S (3SPN)
Hiệp hội Phật giáo phát triển môi trường (BAED)
BothENDS, Hà Lan
Trung tâm Bảo tồn và Phát triển Tài nguyên nước(WARECOD)
Trung tâm Tài nguyên Cộng đồng của Thái Lan
EarthRights quốc tế
Liên minh hành động thủy sản (FACT)
Foreningen for Internasjonale Vannstudier (FAIVAS)
Trung tâm Phát triển Sáng tạo Xanh (GreenID)
Tổ chức Sông ngòi Quốc tế
Trung tâm Nghiên cứu Chính sách Phát triển bền vững (LPSD)
Tổ chức Living Rivers Siam
Dự án hành động bảo vệ Thực vật ngập mặn
Mê Công Watch
Tổ chức Probe International
Mạng lưới Sông ngòi Việt Nam
Trích nguồn:
Mr. Hans Guttman, Giám đốc điều hành, Ủy hội sông Mê Kông
Đối tác phát triển của Ủy hội sông Mê Công
Liên minh Bảo vệ sông Mê Công
C/0 409 Soi Rohitsuk (Ratchadapisek Soi 14), đường Pracharajbampen, Huay Kwang, Băng Cốc, 10320 Thái Lan. Điện thoại: (66) 02 691 0718-20 Fax: (66) 02 691 0714. Email: info@savethemekong.org